دمبارتون أوكس造句
例句与造句
- واقترح أيضا سبلا ممكنة لتعزيز المجلس الاقتصادي والاجتماعي في ضوء روح مؤتمر دمبارتون أوكس في عام 1944 الذي أفضى إلى إنشاء الأمم المتحدة.
他还提出，通过一些可行的途径，本着1944年促成创立联合国的顿巴顿橡树园会议的精神，增强经济及社会理事会。 - ولا داعي لأن نقصر نطاق نظرنا على الجزء الموجود من الأمم المتحدة هنا في نيويورك، بل يتعين أن نوسعه ليشمل منظومة الأمم المتحدة برمتها، بما فيها مؤسسات دمبارتون أوكس وبريتون وودز.
让我们不要把眼光只放在纽约联合国这部分，而是将其扩大到整个联合国系统，包括顿巴顿橡树园和布雷顿森林机构。 - وهذه حقائق لا يمكن إنكارها بدون الإخلال بمبادئ الميثاق وروحه وتشويه تاريخ المنظمة، حيث إن جمهورية الصين ليست من الأعضاء المؤسسين للأمم المتحدة وحسب وإنما هي إحدى الدول الأربع التي اجتمعت في دمبارتون أوكس للتخطيط لذلك.
这是无可否认的现实，否则就是不尊重《宪章》原则和精神，歪曲本组织历史，因为中华民国不仅是联合国的创始会员国之一，也是在顿巴顿橡树园策划成立联合国的四大国之一。